阿拉丁为什么是中国人?阿拉丁神灯的故事
来源:热讯财经网
•
2022-11-03 16:40:35
原著中阿拉丁就是个中国人,无论阿拉伯原版还是英译版都黑纸白字写着,感兴趣可以去查。至于为什么是中国人,各国的古代故事中不乏这种“外国人”,能让故事看起来更高大上,也能彰显作者的见多识广。不过这些“外国人”的生活习惯,以及他所在国家的习俗,大方面往往与作者的国家没什么区别,毕竟古人想周游世界那是很难的,作者的见识局限性还是不小。所以阿拉丁虽然是“中国人”,但这个“中国”还是一个阿拉伯国家。和这相似的还有西游记,除了天竺,西域各国往往与大唐没多大区别
从前,有一人叫阿拉丁,住在中国西部,后来受一名来自马格里布的魔法师邀请,前往一个洞穴拿取一只神奇的油灯。
魔法师正要进一步利用阿拉丁时,阿拉丁发现他被困在洞穴里。幸运的是,阿拉丁还留着魔法师借给他的一只魔戒,在擦手时碰到了戒指,迸发出一个精灵。这个精灵把打拉丁带回了家,而阿拉丁也带回了油灯。当他母亲要清理油灯的时候,突然油灯出现一个威力更强大的精灵,在精灵的帮助下,阿拉丁变得有钱有势,还娶了公主巴德罗巴朵尔。魔法师回来后以诈术骗走了神灯,于是,魔术师命令精灵把阿拉丁的宫殿搬到马格里布。但阿拉丁还保有那只戒指,能够将阿拉丁带往马格里布,最后,帮他救回妻子,并击败了魔法师。